servicios de salud GRATIS
〰️
servicios de salud GRATIS 〰️
ACTUALIZACIÓN IMPORTANTE para nuestra comunidad
IMPORTANT UPDATE for Our Community
En los últimos días, hemos visto varios casos en Atlanta donde personas que se presentan a la corte como se les requiere han tenido sus casos desestimados o sus citaciones canceladas — solo para ser detenidas de inmediato, a veces incluso junto con miembros de su familia.
El National Immigration Law Center ha creado una plantilla útil con lo que se puede decir si esto le ocurre a usted o a un ser querido en la corte.
Por favor, comparta esta información:
Plantilla de Oposición Oral a la Desestimación para Demandados en la Corte de Inmigración
Su Señoría, antes de desestimar mi caso, la ley le exige que considere mis argumentos en contra de desestimarlo. Solo el Tribunal tiene la facultad y el deber de decidir qué casos se desestiman, y el Tribunal debe decidir el mío según sus méritos.
Si desestiman mi caso, me veré perjudicado porque no tendré la oportunidad de presentar mi(s) solicitud(es) de amparo y las pruebas que tengo para respaldarlas, lo cual es mi derecho por ley. Además, si desestiman mi caso, el DHS podría aplicarme un proceso de deportación acelerada y deportarme muy rápidamente, lo que aumenta el daño potencial en mi caso aún más de lo habitual.
[Si solicito asilo, suspensión de deportación o Convención contra la Tortura, o si temo regresar] Enfrento persecución, tortura y muerte en mi país de ciudadanía y debo tener la oportunidad de buscar protección aquí en Estados Unidos.
[Si solicito la cancelación de la deportación] Mi [Ciudadano estadounidense/Residente permanente legal] [cónyuge/padre/madre/hijo/a] sufriría dificultades excepcionales y extremadamente inusuales si fuera deportado, y perdería la posibilidad de quedarme con mi familia y cuidarla. No tendré la oportunidad de solicitar la cancelación de la deportación si este caso se desestima y me encuentro en un proceso de deportación acelerada.
[Si solicita otra forma de amparo, describa el perjuicio que le causaría denegar la oportunidad de solicitarla] El Departamento de Seguridad Nacional decidió someterme a este proceso de deportación ante Su Señoría, y no tienen fundamento legal para someterme a un proceso de deportación acelerada. Además, es ilegal que DHS me aplique retroactivamente su memorando de expansión de la deportación acelerada del 24 de enero de 2025.
[Si ha vivido en EE. UU. durante más de 2 años] He vivido en Estados Unidos desde [fecha X], más de 2 años, y no creo que la deportación acelerada deba aplicarse en mi caso.
Además, dado que el DHS no ha demostrado lo que exigen las normas que controlan la desestimación de un caso, el Tribunal no debería desestimar mi caso. DHS debe demostrar que las circunstancias de mi caso han cambiado desde que decidió someterme a un proceso de deportación. DHS también debe demostrar que el cambio de circunstancias implica que ahora le conviene solicitar a Su Señoría que desestime mi caso.
Las circunstancias no han cambiado en mi caso y DHS no puede demostrar que ahora le conviene al DHS desestimarlo, especialmente porque someterme a una deportación acelerada significaría iniciar un proceso completamente nuevo.
La solicitud del DHS de desestimar mi caso es ilegal, lo perjudicaría y me perjudicaría. Respetuosamente le solicito que deniegue la moción de DHS y, en su lugar, considere mi caso según sus méritos.
[Si el Juez de Inmigración concede la desestimación]: Me reservo el derecho a apelar la decisión del Tribunal. Su Señoría, tenga a bien dejar constancia de que reservé el derecho a apelar y que la orden de desestimación no puede ejecutarse mientras mi apelación esté pendiente.
In the past few days, we’ve seen multiple cases in Atlanta where individuals showing up to court as required had their cases dismissed or their notices to appear waived — only to be detained immediately, sometimes even with family members.
The National Immigration Law Center has created a helpful template for what to say if this happens to you or someone you love in court. Please share:
Oral Opposition to Dismissal Template
Your Honor, before you dismiss my case, the law requires you to consider my arguments against dismissing my case. Only the Court has the power and the duty to decide which cases are dismissed and the Court should decide my case on the merits.
If you dismiss my case, I will be prejudiced because I will not have the opportunity to present my application(s) for relief and the evidence that I have in support of my application, which is my right under the law. Also, if you dismiss my case, DHS may put me in expedited removal and deport me very quickly, which makes the potential harm in my case even greater than usual.
[If applying for asylum, withholding of removal, or CAT, or if you fear return] I face persecution, torture, and death in my country of citizenship and I must have an opportunity to seek protection here in the United States.
[If applying for cancellation of removal] My [United States Citizen/Lawful Permanent Resident] [spouse/parent/child] would suffer exceptional and extremely unusual hardship if I were deported, and I would lose my ability to stay with and care for my family. I will not have the opportunity to apply for cancellation of removal if this case is dismissed and I am in an expedited removal process.
[If applying for other form of relief, describe harm in denying opportunity to apply] It was the Department of Homeland Security’s choice to put me into these removal proceedings before Your Honor, and they do not have a legal basis for putting me into expedited removal instead. It is also unlawful for DHS to apply their January 24, 2025 expedited removal expansion memo to me retroactively.
[If you have lived in the U.S. for more than 2 years] I have lived in the United States since [X date], more than 2 years, and I do not think that expedited removal should apply to me.
Additionally, because DHS has not proven what the regulations that control dismissing a case require, the Court should not dismiss my case. DHS has to prove that circumstances in my case have changed since DHS chose to place me in removal proceedings. DHS also has to prove that the changed circumstances now mean that it is in DHS’s best interest to ask Your Honor to dismiss my case. Circumstances have not changed in my case and DHS cannot prove that it is now in the Department’s interest to dismiss my case, especially since putting me in expedited removal would mean starting an entirely new process.
DHS’s request to dismiss my case is unlawful and would prejudice my case and harm me. I respectfully request that you deny DHS’s motion and instead consider my case on its merits.
[If IJ grants dismissal]: I reserve my right to appeal the Court’s decision. Your Honor, please note on the record that I reserved appeal and that the dismissal order cannot be executed while my appeal is pending.
IMPORTANTE
Invitamos a toda la comunidad a utilizar este documento, que pueden imprimir y completar, para estar preparados ante cualquier enfermedad o separación. Es fundamental hacer copias de los documentos de identidad y guardarlas en un lugar seguro, de modo que una persona de confianza sepa dónde encontrarlas en caso de emergencia.
CONOZCA SUS DERECHOS
Usted tiene derechos con o sin documentación. Aquí encontrará información sobre los derechos de todos los trabajadores, de salud, de los jóvenes, de los inquilinos, de los estudiantes LGBTQ+ y más.
¿Usted o alguien en su familia está enfermo y no sabe qué hacer ni a qué médico ir?
Conozca paso a paso cómo funciona el sistema de salud en los Estados Unidos y cuáles son sus derechos, sin importar su estado migratorio.
RECURSOS PARA FAMILIAS EN GEORGIA
Viruela del mono
Monkeypox
Esta página fue creada en el 2020 para apoyar a familias inmigrantes que hablan español con recursos de emergencia (comida, renta, etc) que un grupo de organizations comunitarias ofrecían priorizando a familias indocumentadas. En el 2021 la página evolucionó en un espacio lleno de recursos, información y lugares de apoyo en relación a la vacuna contra el COVID-19, derechos civiles y otras maneras de protegernos.
This page was created in 2020 as part of an effort to get COVID-19 emergency resources to the undocumented and Spanish-speaking community in Georgia. In 2021 it evolved to showcase Know Your Rights Information and health-related opportunities to protect each other and ourselves against COVID... Our priority is to serve undocumented individuals and mixed status families. There are 300,000 + undocumented individuals in Georgia.
